айрены

айрены
АЙРЕ´НЫ — монострофа в армянской поэзии, лирическое стихотворение из четырех строк разнообразного содержания. Один из лучших авторов этих миниатюр — ашуг 16 в. Наапет Кучак, чьи А. и теперь считаются образцовыми. Народ присвоил ему звание варпета — мастера, достигшего высокой степени совершенства. Вот образцы его А. в переводе В. Звягинцевой:
Душа моя ушла из тела, и горько плакал я:
— Душа, куда ты улетела, в тебе вся жизнь моя.
— Я думала, что ты умнее, безумна речь твоя,
Когда разрушен дом, хозяин уходит из жилья.
Вышла из-за гор луна с голубой звездою вместе,
Обнял я мою любовь — грусть ушла с бедою вместе.
Бог сказал: — Люби ее, говорю тебе по чести!
Я не создавал ведь двух — равных красотою вместе.

Поэтический словарь. — М.: Советская Энциклопедия. . 1966.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "айрены" в других словарях:

  • АЙРЕНЫ — АЙРЕНЫ, монострофическая форма армянской средневековой поэзии, состоит из четырех 15 сложных стихов …   Современная энциклопедия

  • АЙРЕНЫ — монострофическая стихотворная форма армянской средневековой поэзии. Состоит из четырех 15 сложных стихов. См. Кучак Наапет …   Большой Энциклопедический словарь

  • Айрены — АЙРЕНЫ, монострофическая форма армянской средневековой поэзии, состоит из четырех 15 сложных стихов.   …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • Айрены — Айрены  монострофическая стихотворная форма армянской средневековой поэзии. Состоит из четырех 15 сложных стихов[1][2]В средневековой Армении айрены исполнялись в песенной форме.[3] Айрены являются вершиной армянской любовной лирики… …   Википедия

  • айрены — монострофическая стихотворная форма армянской средневековой поэзии. Состоит из четырёх 15 сложных стихов. См. Кучак Наапет. * * * АЙРЕНЫ АЙРЕНЫ, монострофическая стихотворная форма армянской средневековой поэзии. Состоит из четырех 15 сложных… …   Энциклопедический словарь

  • АЙРЕНЫ — АЙРЕНЫ, монострофическая стихотворная форма армянской средневековой поэзии. Состоит из четырех 15 сложных стихов. Была известна уже в X в. (Григор Нарекаци); высокого совершенства достигла в творчестве Кучака Наапета. Встречается и у современных… …   Литературный энциклопедический словарь

  • Кучак Наапет — (?  около 1592), армянский поэт гуманист. Писал айрены, посвящённые любви, страданиям народа, армянам изгнанникам («айрены скитаний»), и философские «айрены раздумий». * * * КУЧАК НААПЕТ КУЧАК НААПЕТ (? ок. 1592), армянский поэт гуманист. Писал… …   Энциклопедический словарь

  • Наапет Кучак — Дата рождения: ? Место рождения: Хараконис, близ Вана (ныне Турция) Дата смерти: 1592 год(1592) Род деятельности: Поэт, Лирик Жанр: Лирика …   Википедия

  • Кучак Наапет — (год рождения неизвестен ≈ умер, предположительно, 1592), армянский поэт. Биографические данные о нём малодостоверны. По преданию, родился в с. Хараконис, близ Вана. Свидетельством западно армянского происхождения К. могут служить его стихи ≈ по… …   Большая советская энциклопедия

  • Кучак —         Наапет (год рождения неизвестен умер, предположительно, 1592), армянский поэт. Биографические данные о нём малодостоверны. По преданию, родился в с. Хараконис, близ Вана. Свидетельством западно армянского происхождения К. могут служить… …   Большая советская энциклопедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»