антифразис

антифразис
АНТИФРА´ЗИС (греч. ἀντίφρασις — употребление слова в противоположном значении) — стилистическая фигура, употребление данного слова или выражения в противоположном смысле, обычно ироническом. А. в басне И. Крылова — обращение к ослу:
Откуда, умная, бредешь ты голова?
или:
Ай, Моська, знать, она сильна,
Что лает на слона.
В «Медном всаднике» при описании наводнения в Петербурге А. Пушкин иронизирует над бездарным стихотворцем Хвостовым:
...С дворов
Свозили лодки.
Граф Хвостов
Поэт, любимый небесами,
Уж пел бессмертными стихами
Несчастье невских берегов.
Или в «Евгении Онегине» (гл. V) о гадательной книге Мартына Задеки, которую любила Татьяна, Пушкин говорит:
Сие глубокое творенье
Завез кочующий купец
Однажды к ним в уединенье...
Реже А. употребляется как похвала, выражаемая в форме дружеского порицания или грубовато-шутливого упрека:
Нами
лирика
в штыки
неоднократно атакована,
ищем
речи
точной и нагой.
Но
поэзия —
пресволочнейшая штуковина:
существует —
и ни в зуб ногой.
(Б. Маяковский)
Эта стилистическая фигура носит еще название — астеизм. Ср. ирония.

Поэтический словарь. — М.: Советская Энциклопедия. . 1966.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Полезное


Смотреть что такое "антифразис" в других словарях:

  • антифразис — антифразис …   Орфографический словарь-справочник

  • Антифразис — (греч. ἀντίφρασις употребление слова в противоположном значении) разновидность тропа, стилистический приём, заключающийся в употреблении слова или словосочетания в противоположном смысле, обычно ироническом. Антифразис обычно строится на… …   Википедия

  • Антифразис — имя, данное кому либо в противоположном, ироническом смысле. Например называют слабого Геркулесом, бедного Крезом; говорят: «какой вы чистенький» испачканному. Вообще употребление слов в противоположном смысле. Литературная энциклопедия. В 11 т.; …   Литературная энциклопедия

  • антифразис — См. antìfrasi …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • антифразис — Употребление слова или выражения в противоположном значении и с противоположной оценкой; к А. относятся ирония и мейозис …   Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило

  • антифразис — у, ч. Різновид енантіосемії, троп, що полягає в спеціально заданому вживанні мовної одиниці з протилежним значенням або конотацією …   Український тлумачний словник

  • антифразис — ы.   I.   В синтаксической стилистике: стереотипная конструкция, всегда выражающая лишь иронический смысл.   Вот так удружил! Хорошенькое дело! Этого еще не хватало!   II.   В лексической стилистике: разновидность тропов, насмешливое употребление …   Учебный словарь стилистических терминов

  • antìfrasi — (антифразис | antiphrase | Antiphrasis, Gegensinn | antiphrasis | antìfrasi) Способ выражения, при котором говорят обратное тому, что думают: иронически (c’est du joli!) или из чувства страха перед богом (например, фурии у греков называются… …   Пятиязычный словарь лингвистических терминов

  • антифраз — (антифразис) (греч. antiphrasis – противоименование), употребление хвалебных слов с целью критики, наиболее распространённый вид иронии или тропа. Часто встречается в юмористической и сатирической поэзии, напр., в баснях: «Ты всё пела – это… …   Литературная энциклопедия

  • Метафора — (от др. греч. μεταφορά  «перенос», «переносное значение»)  троп, слово или выражение, употребляемое в переносном значении, в основе которого лежит неназванное сравнение предмета с каким либо другим на основании их общего признака.… …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»